| 1. | Who 's lighting the stove here ? i can 't even open my eyes for the smoke .
谁在这里生火啊？ |
| 2. | In that clear instant of consciousness i opened my eye to a blinding flash .
在那神志清醒的一瞬间，我睁开了眼睛，看到一片炫目的闪光。 |
| 3. | It's you who are telling me things i should have known; opening my eyes to things i'd looked at so long that i'd ceased to see them .
是你在告诉我我应当知道的事，擦亮我的眼睛，使我看清了我看得太久以致视而不见的东西。 |
| 4. | Open my eyes , so i can see you in my life
打开我的眼睛，使我在生命中能看到你。 |
| 5. | His criticism opened my eyes to my mistakes
他的批评使我认识到自己的错误。 |
| 6. | I had a big shock the moment i opened my eyes wide
当我睁大眼睛那瞬间我吓了一大跳。 |
| 7. | The 85th days , i still can ' t open my eyes
第85天，还是不能张开眼，急死人了急死人了！ |
| 8. | Mr jone ` s talk has opened my eyes to my mistakes
琼斯教师的讲话使我看清了自己的错误。 |
| 9. | “ this case really opened my eyes , ” he says
这件案子让我跌破眼镜。 |
| 10. | . . . every morning i ' m afraid to open my eyes
每个早晨，我都害怕睁开眼睛 |
